Sustainable Cocoa Production

04 May 2021

Impact Sustainability Reports translated by 4 Translations.  

Read more

Work experience

01 July 2021

 4 Translations welcomes Annabel Garner from the University of Nottingham.  

Read more

Project Focus: Mary Queen of Scots’ House

09 July 2021

Live Borders Museum and Galleries commissioned a new audio guide for the four-star visitor attraction.

Read more


14 July 2021

Product information and straplines for Boots No 7 series, translated and transcreated by 4 Translations.

Read more

McDonald's “The Treetop Twins Adventures”

15 July 2021

Promoting literacy in children. Books sold as part of a meal pack.

Read more

Project Focus: Herding Hill Farm

25 October 2021

Site rules translated into different languages for the benefit, safety and enjoyment of all guests. 

Read more

Project Focus: Egger

01 December 2021

With over 10,000 employees around the world from Argentina to Russia, language skills are vital to the efficient collaboration and exchange of knowledge.


Read more


03 December 2021

Our latest book translation has the title "DNO – A NORWEGIAN OIL ADVENTURE, Loved and condemned". The original book was written by Norwegian journalist Arnt Even Bøe and edited by Ken Hodcroft.

Read more

Events & News

05 January 2022

Upcoming events, webinars etc.



Read more

UN Sustainability Goal 4

06 January 2022

Quality Education is the UN's Sustainable Development Goal 4 to end poverty, protect the planet and ensure prosperity for all. Professor Allen Thurston at Queen's University Belfast asked 4 Translations to provide the translation of a Peer tutoring pack to provide teachers in Brazil with information and guidance on how to set up and successfully run a ‘Paired Reading’ programme. 

Read more


09 January 2022

Superb accommodation in Hadrian's Wall Country, only a good hour's drive from the DFDS terminal in North Shields.  

Read more

Legal work

10 January 2022

4 Translations provides translation and interpreting services in the legal sector.

Read more

Life Sciences

03 February 2022

IFUs and MSDSs for multi award winning Hart Biologicals.


Read more

Transcription – the art of turning sounds into script

23 March 2022

Transcriptions for translation. More about the art (and skill) of turning sounds into script from an experienced transcriber. 

Read more