Northumberland National Park
Northumberland National Park Authority (NNPA) has invested significantly in its visitor facilities along Hadrian’s Wall World Heritage Site to make them more accessible and inclusive.
Duncan Wise, Visitor Development and Tourism Officer at NNPA tasked us with the voice-first translation and recording of a 2min welcome narrative which gives engaging information to empower people to connect with the National Park on their own terms: NNPA now extends a warm welcome to visitors in 16 languages, including Mandarin, Farsi, Punjabi and Ukrainian.
Fantastic team effort: NNPA's communications and marketing team won the In-house Marketing Team of the Year award at North East Marketing Awards 2024. The award recognises the team's work in 2024, which included the initial crisis response to the felling of Sycamore Gap tree and working closely with partners to ensure a fitting legacy for the tree. They also promoted and marketed high-profile exhibitions such as Shaun the Sheep at The Sill: National Landscape Discovery Centre.
Come along to the current exhibition Astronomy Photographer of the Year 16 exhibition produced by Royal Museums Greenwich. On display are 31 selected images from the Astronomy Photographer of the Year 16 competition in association with BBC Sky at Night Magazine – the leading astrophotography contest in the world.
Do visit https://www.facebook.com/TheSillNorthumberland/?locale=en_GB for the latest news.

Tom Rae, New Zealand: Tasman Gems
Winner in the section SKYSCAPES
Artist Charlie Whinney delivering the Sycamore Gap log to the Sill for the Sycamore Gap: One Year On exhibition in September 2024.
The Shaun the Sheep Love your Landscape Exhibition featured original artwork from the popular TV show as well as a sculpture trail.
From the Blog
-
Legal work
Last wills. Witness statements. Applications of return in child abduction cases.
-
Project Focus: Egger
With more than 11,000 employees around the world, communication is key to success.
-
Project Focus: Mary Queen of Scots’ Visitor Centre
Tripadvisor's Travellers' Choice.
-
Hands-on
Hands-on work experience at 4Translations gives Annabel valuable insights into industry and a taste for (much!) more